{"id":3,"date":"2023-10-15T16:44:31","date_gmt":"2023-10-15T16:44:31","guid":{"rendered":"http:\/\/sdsa.live-website.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-10-08T20:32:32","modified_gmt":"2024-10-08T20:32:32","slug":"confidentiality-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/confidentiality-policy\/","title":{"rendered":"Confidentiality policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e58f10f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2e58f10f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-192ed474 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"192ed474\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Par l\u2019entremise de son site Internet, Soins dentaires Saint-Antoine collecte des renseignements personnels vous concernant.<\/p>\n<p>La clinique s\u2019engage \u00e0 assurer la protection de vos renseignements personnels, et vous invite \u00e0 prendre connaissance de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><b>Renseignements personnels collect\u00e9s de mani\u00e8re automatique<\/b><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-style: var( --e-global-typography-text-font-style ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); text-decoration: var( --e-global-typography-text-text-decoration ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p>Par votre connexion sur notre site Internet, certains renseignements personnels sont \u00e9chang\u00e9s entre votre ordinateur et notre serveur. Cet \u00e9change est n\u00e9cessaire pour que les donn\u00e9es contenues sur notre site puissent \u00eatre correctement communiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9quipement informatique que vous utilisez. Ces renseignements personnels sont conserv\u00e9s par la Clinique seulement pour des fins techniques et statistiques reli\u00e9es au rendement de notre site Internet.<\/p>\n<p>Les renseignements vis\u00e9s sont les suivants :<\/p>\n<p>\u2022 le nom de domaine de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet;<\/p>\n<p>\u2022 votre adresse IP;<\/p>\n<p>\u2022 votre navigateur (Explorer, Firefox, etc.);<\/p>\n<p>\u2022 votre syst\u00e8me d\u2019exploitation (Windows, Mac OS, etc.);<\/p>\n<p>\u2022 la date et l\u2019heure de votre visite;<\/p>\n<p>\u2022 les pages Internet consult\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><b>Utilisation de t\u00e9moin de connexion<\/b><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-style: var( --e-global-typography-text-font-style ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); text-decoration: var( --e-global-typography-text-text-decoration ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p>La clinique ne conserve aucun t\u00e9moin de connexion (commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab cookie \u00bb) de fa\u00e7on permanente. Seul un t\u00e9moin de connexion temporaire est utilis\u00e9 lors de votre visite sur notre site afin d\u2019am\u00e9liorer la performance de certaines fonctionnalit\u00e9s qui y sont pr\u00e9sentes.<\/p>\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver vos t\u00e9moins de connexion via votre navigateur \nWeb. Toutefois, cette d\u00e9sactivation peut avoir pour effet de restreindre certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site Internet.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><b>Renseignements personnels transmis volontairement par courriel ou par le formulaire<\/b><\/h5>\n<p>Les renseignements personnels que vous nous communiquez volontairement par courriel ou par le formulaire de contact de notre site Internet, tels votre nom et votre adresse courriel, ne seront utilis\u00e9s que pour permettre au personnel de la clinique de vous r\u00e9pondre ou de donner suite \u00e0 votre demande, et ne seront pas conserv\u00e9s.<\/p>\n<h5><b>\u00a0<\/b><\/h5>\n<h5><b>Engagement de confidentialit\u00e9<\/b><\/h5>\n<p>Tous les employ\u00e9s de la clinique ont sign\u00e9 un engagement de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><b>Responsable de la Politique de confidentialit\u00e9<\/b><\/h5>\n<p>Pour toute question concernant la pr\u00e9sente politique, ou pour toute plainte relativement au non-respect de celle-ci, veuillez communiquer avec Dr. Nahabed Mazloumian, DMD, responsable de la protection des renseignements personnels, par \u00e9crit \u00e0 drmazloumian@lessoinsdentaires.com. Art. 124 Loi 25\/ 32 LPRPSP<\/p>\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<h2><b>La clinique vous informe \/ patients <\/b><\/h2>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><b>Renseignements personnels collect\u00e9s<\/b><\/h5>\n<p>Soins dentaires Saint-Antoine doit collecter les renseignements personnels n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation de soins dentaires au moyen du questionnaire m\u00e9dicodentaire confidentiel ci-joint qui vous est pr\u00e9sent\u00e9 pour signature.<\/p>\n<p>Le questionnaire m\u00e9dicodentaire confidentiel est conserv\u00e9 dans votre dossier dentaire, et votre dossier dentaire est conserv\u00e9 dans un meuble auquel le public n\u2019a pas acc\u00e8s \/ou ferm\u00e9 \u00e0 cl\u00e9.<\/p>\n<p>Seul le personnel soignant aura acc\u00e8s \u00e0 vos renseignements de sant\u00e9, le personnel administratif n\u2019aura acc\u00e8s qu\u2019aux informations n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019exercice de leurs fonctions (facturation, prise de rendez-vous, transmission aux assurances).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><b>Vos droits<\/b><\/h5>\n<p>- Droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 votre dossier dentaire afin d\u2019en prendre connaissance<\/p>\n<p>- Droit d\u2019en rectifier certains \u00e9l\u00e9ments<\/p>\n<p>- Droit d\u2019en obtenir copie<\/p>\n<p>- Droit de retirer votre consentement \u00e0 la communication ou \u00e0 l\u2019utilisation de renseignements<\/p>\n<p>- Droit de restreindre ou de refuser l\u2019acc\u00e8s<\/p>\n<p>- Droit d\u2019\u00eatre inform\u00e9 si vos renseignements sont communiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec<\/p>\n<p>Si vous souhaitez exercer l\u2019un de vos droits, ou formuler une plainte, veuillez en faire la demande \u00e0 la personne responsable de la protection des renseignements personnels, Dr Nahabed Mazloumian, DMD par \u00e9crit \u00e0 drmazloumian@lessoinsdentaires.com.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h5><b>Dur\u00e9e de conservation des renseignements personnels<\/b><span style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); font-style: var( --e-global-typography-text-font-style ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing ); text-transform: var( --e-global-typography-text-text-transform ); text-decoration: var( --e-global-typography-text-text-decoration ); text-align: var(--text-align);\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p>Votre dossier dentaire est conserv\u00e9 cinq ans suivant la derni\u00e8re inscription ou insertion \u00e0 ce dossier conform\u00e9ment \u00e0 la loi et \u00e0 l\u2019issue de ce d\u00e9lai, il sera d\u00e9truit de mani\u00e8re \u00e0 en pr\u00e9server la confidentialit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Confidentiality Policy \u00a0 Through its Web site, Soins dentaires Saint-Antoine collects personal information about you. The clinic is committed to protecting your personal information and invites you to read this confidentiality policy. \u00a0 Personal Information Collected Automatically\u00a0 When you connect to our website, certain personal information is exchanged between your computer and our server. This [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_theme","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":801,"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lessoinsdentaires.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}